Submagic
⭐ 9.3/10
⌚ Avis Submagic en bref :
Submagic est le logiciel phare pour créer des sous-titres automatiques sur ses vidéos. Grâce à son IA embarquée, le sous-titrage n’a jamais été aussi simple. Cet outil est selon notre avis, le meilleur de sa catégorie ! Utilisé par des centaines de milliers d’utilisateurs, il fait des merveilles. 😍
On recommande 👍
Avantages
✅ Précision de sous-titrage excellente
✅ De nombreuses fonctionnalités
✅ Version gratuite
✅ Ultra simple d’utilisation
Inconvénients
❌ Un peu plus cher que certains concurrents
Les alternatives Submagic
Sous-titrer ses vidéos à la main pendant des heures… C’est terminé !
Grâce à l’IA (intelligence artificielle), de nouveaux outils font le job en quelques secondes seulement.
C’est le cas notamment de Submagic, un logiciel de sous-titrage automatique qui fait le bonheur des créateurs de contenus.
Utilisé par plus de 500.000 utilisateurs, cet outil est magique.
Mais :
- Est-il pour autant le meilleur de sa catégorie ? 🤔
- Est-il aussi performant qu’on le dit ? 🤔
- Est-il accessible en terme de prix ? 🤔
Autant de question auxquelles je vais tenter de répondre aujourd’hui.
Dans cet article, retrouvez une présentation complète ainsi que mon avis sur Submagic. 👇
Submagic : C’est quoi ?

Comme MrBeast (l’un des plus grand YouTubeur au monde) vous souhaitez créer du contenu viral sur les médias sociaux ?
Vous savez que créer des vidéos shorts (TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts) est la clé pour exploser rapidement sa cote de popularité. Mais vous n’êtes pas très à l’aise avec la technique ? 😬
Pourtant aujourd’hui un enfant de 7 ans pourrait produire le même type de contenu, avec un outil comme Submagic !
Ce logiciel est comme une baguette magique. 🪄
A partir d’une simple vidéo prise avec votre smartphone, vous pouvez la transformer en quelques secondes, en une vidéo dynamique et impactante !
Comment ?
Grâce à l’ajout automatique d’effets, comme des sous-titres dynamiques, des transitions, des auto-zoom, et j’en passe !
➡️ Avec Submagic vous n’avez littéralement RIEN à faire.
Si ce n’est importer votre vidéo dans le logiciel et attendre qu’il fasse le boulot à votre place. 😎
A qui s’adresse Submagic ?
Submagic est un logiciel fait pour les flemmards… et les opportunistes !
Plus sérieusement, qui aujourd’hui gaspille encore des heures entières à éditer ses vidéos manuellement ? 🤔
Avec Submagic c’est réaliser en moins de 2 minutes ce que d’autres font en 1h de temps. ⏳
Avec une qualité de rendue quasi-pareil.
Ce nouveau type de logiciel guidé par IA, permet d’éditer des vidéos avec une facilité et une rapidité déconcertante.
C’est ce qu’utilisent la grande majorité des créateurs de contenus shorts sur les réseaux sociaux comme TikTok, Instagram ou YouTube.
➡️ Submagic s’adresse à n’importe quel personne souhaitant éditer ou dynamiser ses vidéos sans se prendre la tête.
Mais également aux agences web marketing qui gèrent la création de contenus de leurs clients.
Enfin, si vous êtes un entrepreneur indépendant et que vous cherchez une bonne idée de biz, vendre de la prestation de sous-titrages de vidéos peut être une opportunité à saisir. 😉
Étant donné que le format short explose, et que de plus en plus de personnes cherchent à créer du bon contenu sur les réseaux.
Pour résumer, Submagic s’adresse aux :
- Créateurs de contenus sur les réseaux sociaux
- Agences web marketing
- Prestataires de services Freelance
Submagic : comment générer des sous-titres en automatique avec l’IA ?
Étape 1 : Créez un compte sur Submagic.
Vous pouvez commencer par l’offre d’essai gratuite qui vous permet d’éditer jusqu’à 3 vidéos. 👇
Étape 2 : Connectez-vous pour accéder à votre Tableau de bord.
Étape 3 : Cliquez sur « Create » dans « My projetcts » pour commencer à éditer et ajouter des sous-titres à votre vidéo.

Étape 4 : Importer une de vos vidéos. 👇
Formats acceptés : MP4 et MOV

Étape 5 : Cliquez sur Upload pour lancer l’importation et la génération de sous-titres automatiques en français (ou dans une autre langue, parmi une cinquantaine). 👇

Étape 6 : Attendre 2 petites minutes (pour une vidéo short de 10 secondes) ⏳
Étape 7 : Se féliciter d’avoir bien travaillé, car le travaille est terminé ! 🎉
Enfin presque.
Si vous êtes perfectionniste, les fonctionnalités de Submagic vont vous permettre d’aller plus loin.
Les fonctionnalités de Submagic
Modifier et personnaliser ses sous-titres
Bien que Submagic est très précis dans la génération de sous-titres en automatique (grâce à la retranscription de l’audio en texte), il se peut que l’IA fasse quelques erreurs de compréhension.
Chose qui est commune à tous les logiciels de sous-titrage automatique par IA.
A noter que Submagic est l’un des plus fiables en la matière. 💪
Si cela arrive, il sera très facile de modifier chaque mot présent dans les sous-tires dans l’onglet « Captions ».

De la même manière vous pourrez modifier le style des sous-titres, leur couleur, leur taille, leur position à l’écran, les émojis auto-générés, etc. 👇

AutoCut Silence, AutoZoom et Auto description
En plus du sous-titrage automatique, l’IA de Submagic vous permet de réaliser :
- Des AutoCut : le logiciel coupe les blancs (les moments de silence)
- Des AutoZoom : le logiciel réalise des zoom sur la vidéo pour la dynamiser
- Des Autodescriptions : Submagic peut générer en automatique des descriptions et des hashtags pour vos publications sur les réseaux sociaux

Medias b-rolls et audios
Et si ça ne suffisait pas, avec Submagic vous pouvez ajouter des B-rolls, des médias supplémentaires comme des transitions animées, des photos et même des effets sonores.
Enfin bref, tout ce qu’il faut pour créer des vidéos shorts dynamiques pour captiver davantage vos viewers ! 😉
Prix Submagic : Combien ça coûte au juste ?

Submagic propose 4 offres différentes (+ une 5ème sur-mesure pour les gros besoins).
- TRIAL : Offre d’essai gratuite pour générer jusqu’à 3 vidéos par mois
- BASIC : Créez jusqu’à 20 vidéos/mois pour 16$ mensuel
- PRO : Créez jusqu’à 100 vidéos/mois pour 40$ mensuel
- AGENCY + : Créez jusqu’à 400 vidéos/mois pour 120$ mensuel.
L’offre Pro est selon mon avis, la plus avantageuse. Puisqu’elle permet de débloquer toutes les fonctionnalité et d’avoir une plus grande liberté d’action.
Le prix de l’édition d’une vidéo avec l’offre Pro revient à 0.40$.
Ce qui est dans la moyenne des prix pour ce type de logiciel. 👌
Pour résumer, Submagic dispose d’un rapport qualité/prix vraiment honnête.
Avis Submagic : Ce que je pense de ce logiciel de sous-titrage
Ayant testé plusieurs outils de ce type, Submagic est selon moi le meilleur logiciel de sous-titrage automatique. 🏆
Son IA fait bien le job ! Les sous-titres sont générés avec une grande précision.
Et les possibilités de personnalisation sont grandes.
On comprend pourquoi Submagic est utilisé par la majorité des créateurs de contenus à succès.
Le logiciel est vraiment bon, et n’est pas le plus cher du marché.
Quoi dire de plus que de vous encourager à tester cet outil. 😉
- Expérience utilisateur : 9.5/10
- Prix : 9/10
- Fonctionnalités : 9.5/10
- Précision de sous-titrage : 9.5/10
- Rapidité d’exécution : 9/10
- ⭐️ Note globale : 9.3/10

Créez des vidéos captivantes pour vos réseaux sociaux avec submagic
🏆 Le logiciel de sous-titrage et d’édition automatique de vidéos guidé par IA, le plus fort du marché !
Les points forts et points faibles de Submagic
Points forts
👍 Très simple d’utilisation (user-friendly)
👍 Prix abordables et honnêtes
👍 Très bon rapport qualité/prix
👍 Précision de sous-titrage chirurgicale !
👍 Le plus populaire du marché des logiciels de sous-titrage automatiques
👍 De nombreuses fonctionnalités d’éditions et de personnalisations
👍 Traduction des sous-titres en 48 langues
👍 Version gratuite disponible pour tester le logiciel
Points faibles
👎 Ce n’est pas le moins cher du marché
👎 Ni le plus rapide de sa catégorie (même s’il est déjà rapide)
Il fallait bien trouver quelques défauts, comparé à certains concurrents. Mais Submagic reste un logiciel proche de la perfection pour générer des sous-titres en automatiques.
Je vous recommande chaudement cet outil.
D’autant plus qu’on peut le tester gratuitement. 👌